En çok okunan deyimlerimiz ve anlamları
"Mihenk (taşı)" deyimi ve açıklaması
- Birinin değerini, ahlâkını anlamaya yarayan ölçüt.
[
Mihenk (taşı)]
"Ağzındaki kozu kırmak" deyimi ve açıklaması
- Üzerinde çalıştığı işi başarmak.
[
Ağzındaki kozu kırmak]
"Bulgurlu'ya gelin mi gidecek" deyimi ve açıklaması
- Neden bu kadar süsleniyor?
[
Bulgurlu'ya gelin mi gidecek]
"Foyası meydana çıkmak" deyimi ve açıklaması
- Yalanı, dolanı, hilesi, kötü niteliği, kusuru ortaya çıkmak.
- "Yakında onun da diğerleri gibi foyası meydana çıkacak."
[
Foyası meydana çıkmak]
"Açığa almak" deyimi ve açıklaması
[
Açığa almak]
"Çalımına bakarsan çırak durasın gelir; evine bakarsan sadaka veresin gelir" deyimi ve açıklaması
- Varlıklı görünmeyi, gösterişi çok sever, ama gerçek durumu bunun tam tersi.
[
Çalımına bakarsan çırak durasın gelir; evine bakarsan sadaka veresin gelir]
"Alıcı gözüyle bakmak deyimi anlamı" deyimi ve açıklaması
- Çok dikkatlı bakmak, alacakmış gibi iyice gözden geçirmek.
[
Alıcı gözüyle bakmak deyimi anlamı]
"Çok harman yeri dişlemiş" deyimi ve açıklaması
- Çok deney geçirmiş, kurnaz.
[
Çok harman yeri dişlemiş]
"Ben derim bayram haftası, o anlar mangal tahtası" deyimi ve açıklaması
- Söylediğim sözü, hiç ilgisi olmayan biçimde anlıyor.
[
Ben derim bayram haftası, o anlar mangal tahtası]
"Ayakları yere değmemek" deyimi ve açıklaması
- Oldukça fazla mutluluk duymak.
[
Ayakları yere değmemek]
"Can kulağıyla dinlemek" deyimi ve açıklaması
- Kendini vererek, büyük bir dikkatle dinlemek.
- "Babasının söylediklerini can kulağıyla dinlemeye başladı."
[
Can kulağıyla dinlemek]
"Çöpsüz üzüm" deyimi ve açıklaması
- Birlikte yaşayacağı yakın hısımları bulunmayan eş.
- Uğraştıracak pürüzleri olmayan karlı iş.
[
Çöpsüz üzüm]
"Lâhavle çekmek" deyimi ve açıklaması
- Sıkıntıyı, öfkeyi gidermek, sabır telkin etmek için
- "Lâhavle" ile başlayan duayıokumak.
- "Lâhavle çekmeden başka bir şey yapamadım."
[
Lâhavle çekmek]
"Babanın canı için" deyimi ve açıklaması
- Ölmüş olan babanın ruhunu şad etmek için (bana şu iyiliği yap).
- Birinden bir iyilik yapılması istenirken
- "bu iyiliği, ölmüş olan babanın ruhunu hoşnut etmek için yap" anlamında söylenir.
[
Babanın canı için]
"Başı büyük olmak" deyimi ve açıklaması
- Her şey (özellikle kötü şeyler) kendisinden bilinmek.
[
Başı büyük olmak]
"Atını sağlam kazığa bağlamak" deyimi ve açıklaması
- Eşeğini sağlam kazığa bağlamak.
[
Atını sağlam kazığa bağlamak]
"Ortalık karışmak" deyimi ve açıklaması
- Kargaşa çıkmak, toplumda düzensizlik baş göstermek.
- "Ortalık yine karıştı, insanlar birbirine girdi."
[
Ortalık karışmak]
"Baş yarıp göz çıkarmak" deyimi ve açıklaması
- "Başını gözünü yararak yapmak."
[
Baş yarıp göz çıkarmak]
"Ağzı dili yok" deyimi ve açıklaması
[
Ağzı dili yok]
"Aldı ele, girdi vola" deyimi ve açıklaması
- Konuyu yakaladı, arkasını bırakmadı. Uzattıkça uzattı; üzerinde durdukça durdu.
[
Aldı ele, girdi vola]