Deyimler
İletişim

"Canı isterse" deyiminin anlamı nedir?

İstemezse istemesin; kime ne? Kendisi zarar eder.

Canı isterse deyimine benzer deyimler

Ağzıyla kuş tutsa…

"Ne kadar çaba gösterse, ne yapsa da" anlamında kullanılır.

"Ağzıyla kuş da tutsa, artık bu eve adım atamaz."

Ağzıyla kuş tutsa…

Aklı başından gitmek

Bayılmak.

Çok sevinçten ya da çok korkudan ne yapacağını şaşırmak.

Çok korkudan veya çok sevinçten ne yapacağını şaşırmak.

Kafası çok yorulmuş olduğundan iyi...

Aklı başından gitmek

A köse, sayılmadık kaç tel sakalın var?

Pek önemsiz olan varlığını, uğraşı alanını, ne denli önemli gösteriyor, ne denli güç başarılır bir iş sayıyorsun.

A köse, sayılmadık kaç tel sakalın var?

Allah ne verdiyse

Evde ne yemek varsa

Elimize (elinize) ne geçerse, ne kazanabilirsek.

Allah ne verdiyse

Aşağı kurtarmaz

Daha ucuza satılırsa zarar eder.

Daha aşağı bir durum ve yaşayışı kendine layık görmez.

Aşağı kurtarmaz

El elde baş başta

Masrafla para birbirine denk geldi.

Yapılan işin sonunda ne kâr ne de zarar edildi.

"Alışverişten el elde baş başta döndü."

El elde baş başta

Ne çıkar

Ne zararı var.

Bir sonuç vermez.

Ne fayda, ne zarar umulur.

"Biraz sert konuşmuşsam, ne çıkar bundan?"

Ne çıkar

Ne olur ne olmaz

Her ihtimale karşı, ne olacağı belli değil.

"Şemsiyeni al, ne olur ne olmaz, yağmura yakalanabilirsin."

Ne olur ne olmaz

Orta hâlli

Ne zengin ne yoksul, ne iyi ne kötü, ne çirkin ne güzel.

"Onlar orta hâlli bir ailedirler."

Orta hâlli

Sayıp dökmek

Ne var ne yok hepsini söylemek, arka arkaya sıralamak.

"Ne sözler sayıp döktü ama kimse anlamadı."

Sayıp dökmek