Deyimler
İletişim

"Ağa diyeyim sana, yağın bulaşsın bana" deyiminin anlamı nedir?

Sana yardakçılık edeyim ki beni görüp gözetesin.

Ağa diyeyim sana, yağın bulaşsın bana deyimine benzer deyimler

Al giymedim ki alınayım

Bu işle bir ilgim yok ki onun için söylenenlerden kuşkulanayım.

"Çiğ yemedim ki karnım ağrısın."

Al giymedim ki alınayım

Baş alamamak

Çok uğraştıran bir konudan kurtulup da vakit ve fırsat bulamamak.

"Şu çocuklarla uğraşmaktan baş alamıyorum ki sana geleyim."

Baş alamamak

Bereket versin

"Allah size bol kazanç versin" anlamında iyi dilek sözü.

Çok şükür ki iyi ki (hoşnutluk anlatır).

"Bereket versin ki ona bir şey olmamış."

Bereket versin

Çantada (torbada) keklik

"Ele geçirilmesi o kadar kesin ki elde edilmiş sayılır" anlamında kullanılır.

"Beni çantada keklik sanıyor ama yanılıyor."

Çantada (torbada) keklik

Çiğ yemedim ki karnım ağrısın

"Herhangi bir suç işlemedim ki korku duyayım, işi eksik yapmadım ki olumsuz sonuçtan kaygılanayım" anlamında kullanılır.

Çiğ yemedim ki karnım ağrısın

Derdine düşmek

Yapılması gereken bir şeyi gerçekleştirmenin yollarını aramak.

"Sana ne ki o işin derdine düştün?"

Derdine düşmek

Gaflet basmak

Uykusu gelmek.

"Siz konuşurken beni bir gaflet bastı ki hiç sorma, sizin konuştuklarınızı anladım diyemem."

Gaflet basmak

Helâl olsun (Helâl ü hoş olsun)

Bunu sana gönül hoşluğu ile veriyorum, hiç pişman değilim, Allah bunu sana bağışladığıma şahit olsun.

"Aferin, takdire değer iş yapıyorsun" anlamında...

Helâl olsun (Helâl ü hoş olsun)

Üvey evlât gibi tutmak (saymak)

Horlamak, haksızlık etmek, iyi davranmamak, küçümsemek.

"Dokunma bana, beni hep üvey evlât gibi tuttun, ne zaman yaklaştıysam sana köşe bucak kaçtın benden."

Üvey evlât gibi tutmak (saymak)

Yarı yolda bırakmak

Verilen desteği, yapılan yardımı sonuna kadar götürmemek.

"Sana nasıl güvenebilirim, beni kaç kez yarı yolda bıraktın."

Yarı yolda bırakmak

Yeğ tutmak

Bir şeyi bir şeyden daha önemli görüp tercih etmek.

"Kim ki öbür dünyayı bu dünyaya yeğ tutar, o kazanmıştır."

Yeğ tutmak