Deyimler
İletişim

"Ya herrü (herro) ya merrü (merro)" deyiminin anlamı nedir?

"Tehlikeyi göze aldık, giriştiğimiz işte ya batar ya da çıkarız" anlamında kullanılır.

Ya herrü (herro) ya merrü (merro) deyimine benzer deyimler

Ağıt yakmak

Sevilen birinin ölümü ya da toplumca uğranılan bir acı dolayısıyla ağıt özelliği taşıyan bir şiir yazmak ya da böyle olaylarla ilgili olarak ağıt söylemek.

Ağıt yakmak

Ağzıyla kuş tutsa…

"Ne kadar çaba gösterse, ne yapsa da" anlamında kullanılır.

"Ağzıyla kuş da tutsa, artık bu eve adım atamaz."

Ağzıyla kuş tutsa…

Aş deliye kalmak

Yararlanılacak şeyde kendisine ortak ya da rakip olacak kimseler ortadan çekilmek.

Yararlanılacak şeyde kendisine ortak ya da rakip olacak kimseler ortadan...

Aş deliye kalmak

Ben hancı, sen yolcu (oldukça)

"Özel ilişkilerimiz sürüp gittikçe senin bana işin düşer" ya da

"Nasıl olsa yine karşılaşacağız" anlamında kullanılır.

"Demek şu küçük paketi götürmüyorsun,...

Ben hancı, sen yolcu (oldukça)

Büyük oynamak

Büyük bir tehlikeyi göze alarak bir işe girişmek.

Çok fazla para koyarak kumar oynamak.

"Büyük oynadım, ya kaybedeceğim, ya da kazanacağım."

Büyük oynamak

Canına tak demek (etmek) (Canına yetmek)

Sabrı kalmamak, bir sıkıntıya dayanamaz duruma gelmek.

"Canıma tak dedi artık, ya yaptıklarına son verirsin ya da burayı terkedersin!"

Canına tak demek (etmek) (Canına yetmek)

İki rahmetten biri

Ağır hasta olan birisi için

"ya şifa, ya ölüm" anlamında kullanılır.

İki rahmetten biri

Karaman'ın koyunu sonra çıkar oyunu

"Dış görünüşe aldanmamalı, bir kişi ya da iş olağan görünebilir, ancak altından neler çıkabileceği hiç belli olmaz, o sonra görünür.

" anlamında kullanılır.

Karaman'ın koyunu sonra çıkar oyunu

Ya devlet başa, ya kuzgun leşe

"Giriştiğim iş beni ya büyük bir varlığa ve mevkiye ulaştıracak ya da mahvedecek, batıracak" anlamında söylenir.

Ya devlet başa, ya kuzgun leşe

Yağma yok

"Öyle şey olmaz, buna izin vermezler, kolay kolay elde edemezsin" anlamında bir tutumun ya da davranışın yanlışlığı ifade etmek için kullanılır.

Yağma yok