Alacağına şahin, vereceğine karga
Alırken bütün gücünü kullanan ve kolaylık gösteren, kimsede parasını bırakmayan; verirken ise bin bir güçlük çıkaran, vereceğini geciktirmek için elinden...
Aşırı sevgi ve hayranlık anlatmak için kullanılır.
Yalvarmak için söylenir.
"Kurban olayım yavruma dokunmayın!"
Alırken bütün gücünü kullanan ve kolaylık gösteren, kimsede parasını bırakmayan; verirken ise bin bir güçlük çıkaran, vereceğini geciktirmek için elinden...
Dilenciyi savmak için
"bekleme, sadaka vermeyeceğim" anlamında söylenir.
İyi şey elde edenlere memnunluk bildirmek için, kimi zaman da takılma ve şaka için...
Ölmüş olan babanın ruhunu şad etmek için (bana şu iyiliği yap).
Birinden bir iyilik yapılması istenirken
"bu iyiliği, ölmüş olan babanın ruhunu hoşnut etmek...
Yağlı güreşte başpehlivanlık için güreşmek.
En üstün sonucu almak için mücadele etmek, yarışmada birinciliği almak için uğraşmak.
"Takımımız öteden beri başa...
Kimi zaman sevgi ve hayranlık, kimi zaman da kızgınlık ve öfke gibi duyguları anlatmak için kullanılır.
"Canına yandığımın adamı, bizi saatlerce bekletti bu...
Sağlığını koruması, kendini yıpratmaması ve tedbir alması gerektiğini anlatmak için kullanılır.
"Biraz soluk almama izin ver. Ben canımı sokakta bulmadım."
Peygamberlerden Hz. Eyyub` un başına gelen hastalığa sabredip, bundan dolayı şikâyet etmemesi; güçlük ve üzüntülere, hastalığa karşı sabretmesinden hareketle,...
Anlatılan bir rüyayı iyiye yormak için söylenir.
Şaşma, heyecan ve merak uyandıran durumlar karşısında söylenir.
Sözü edilen bir kimse veya şeyin gerçekte var olmadığını anlatmak için kullanılır.
Adı olmasına karşılık görevini ve etkinliğini yerine getirmeyen, varlığı ile...
Birini kandırmak için çok dolambaçlı gerekçeler ileri sürmek, ikna edebilmek için çok uğraşmak.
"Ne inatçı adammış, bir evet demek için kırk dereden su...
Aşırı yoksulluğu, geçim darlığını anlatmak için kullanılır.
Birine yardım etmesi için yalvarmak, koruması için sığınmak.
"Ocağına düştüm ağam, beni bu işten ancak sen kurtarırsın!"