"Er geç" deyiminin anlamı nedir?

"Ne kadar çaba gösterse, ne yapsa da" anlamında kullanılır.

"Ağzıyla kuş da tutsa, artık bu eve adım atamaz."

Yaptığı ilenme (beddua) er geç etkisini göstermek.

"Şunu iyi bil ki ey zalim, ahım yerde kalmayacak; yüz üstü sürüneceksin."

Bayılmak.

Çok sevinçten ya da çok korkudan ne yapacağını şaşırmak.

Çok korkudan veya çok sevinçten ne yapacağını şaşırmak.

Kafası çok yorulmuş olduğundan iyi...

Evde ne yemek varsa

Elimize (elinize) ne geçerse, ne kazanabilirsek.

Acıya, üzüntüye ve sıkıntıya katlanmayan.

"Öyle de canı tatlı ki ne zaman bir şey taşınacak olsa bir bahane bulup ortadan kayboluyor."

Aradan epeyce bir zaman geçtikten sonra.

"Gel zaman git zaman bu ikisi beraberce yaptılar bu evi."

Ne kadar önemli olursa olsun, elindeki iş hiç bırakılamayacak derecede olsa bile.

"Söyleyin ona, iki eli kanda olsa da durmasın gelsin."

Ne zararı var.

Bir sonuç vermez.

Ne fayda, ne zarar umulur.

"Biraz sert konuşmuşsam, ne çıkar bundan?"

"Şimdi yapmazsa, ne zaman yapacak" anlamında kullanılır.

"Gitsin istesin kızı, daha ne güne duruyor?"

Her ihtimale karşı, ne olacağı belli değil.

"Şemsiyeni al, ne olur ne olmaz, yağmura yakalanabilirsin."

Ne zengin ne yoksul, ne iyi ne kötü, ne çirkin ne güzel.

"Onlar orta hâlli bir ailedirler."

Ne var ne yok hepsini söylemek, arka arkaya sıralamak.

"Ne sözler sayıp döktü ama kimse anlamadı."