"Suya sabuna dokunmamak" deyiminin anlamı nedir?
- Sakıncalı konulardan uzak durmak, davranışlarıyla birilerini incitmeyecek yol tutmak.
- "Başına gelen son belâdan sonra suya sabuna dokunmamaya karar verdi."
Suya sabuna dokunmamak deyimine benzer deyimler
"Ağzını açıp gözünü yummak" deyimi ve açıklaması
- Öfke ile ağzına gelen bütün ağır sözleri söylemek.
- Kızgınlık ile sonunu düşünmeden ağzına gelen kötü sözleri söylemek, karşısındakine hakaret etmek.
- "Eve geç gelen kızına ağzını açıp gözünü yumdu."
[
Ağzını açıp gözünü yummak]
"Ağzını havaya (poyraza) açmak" deyimi ve açıklaması
- Elindeki fırsatı kaçırdıktan sonra boş yere bir şeyler elde etmeyi ummak.
- Umduğunu elde edememek, fırsatı kaçırdıktan sonra boş yere beklemek.
- "Evi o zaman alacaktın, artık geçti, bundan sonra ağzını havaya aç."
[
Ağzını havaya (poyraza) açmak]
"Ayağını sürümek" deyimi ve açıklaması
- Verilen bir görevi ağırdan yapmak.
- Bir yerden ayrılmak üzere bulunmak.
- Ölmek üzere olmak.
- Halk inanışına göre birinin gelmesi, ardından başkalarının da gelmesine yol açmak.
- "Ayağını mı sürüdün ne, senden sonra gelen misafirlerin sayısını Allah bilir ancak!"
[
Ayağını sürümek]
"Ayağı (ayakları) suya ermek (değmek) değimi ve anlamı" deyimi ve açıklaması
- Neden sonra aklı başına gelmek, bir şeyin aslını anlamak, beklenen biçimde olmadığını kavramak.
- "Toy olduğu için doğruyu göremiyor, onun da ayağı suya erecek bir gün."
[
Ayağı (ayakları) suya ermek (değmek) değimi ve anlamı]
"Başa (başına) kakmak" deyimi ve açıklaması
- Yapılan iyiliği yüzüne vurarak birisini üzmek, incitmek.
- "Üç kuruş verdi, üç gün geçmeden başına kaktı."
[
Başa (başına) kakmak]
"Başına iş açmak" deyimi ve açıklaması
- Uğraştırıcı ve üzücü bir işin çıkmasına yol açmak.
- "Bırak o bıçağı elinden, hiç yoktan başına iş açacaksın."
[
Başına iş açmak]
"Baştan kara gitmek" deyimi ve açıklaması
- Sonunu düşünmeyerek, hatta sonucun kötü olduğunu bildiği hâlde hesapsız, batarcasına bir yol tutmak; felâkete doğru gitmek.
- "Bu baştan kara gittiğin hayata artık bir son vermelisin."
[
Baştan kara gitmek]
"Belâ aramak" deyimi ve açıklaması
- Kavga çıkararak, önüne gelene çatarak ya da başka sebeplerle kendisi için tehlikeli bir durum oluşmasına yol açmak.
- "Bırak sövmeyi, belâ mı arıyorsun başına?"
[
Belâ aramak]
"Belasını aramak" deyimi ve açıklaması
- Kavga ederek ya da başka davranışlarıyla kendisi için tehlikeli olacak bir durum meydana gelmesine yol açmak.
- "Bela aramak."
[
Belasını aramak]
"Burnundan (fitil fitil) gelmek" deyimi ve açıklaması
- Hoş bir durum, elde ettiği güzel bir şey, sonra gelen üzüntüler üzerine kendisine zehir olmak.
- "Yediğimiz yemeği burnumuzdan getirmek mi istiyorsun? Sus artık!"
- Elde ettiği güzel şey, arkasından gelen üzüntüler dolayısıyla kendisine zehir olmak.
[
Burnundan (fitil fitil) gelmek]
"Kendini göstermek" deyimi ve açıklaması
- Ortaya çıkmak, belirmek.
- Beğenilecek, takdir edilecek niteliklerini ortaya koymak; gücünü göstermek.
- "Uzun bir aradan sonra sergi açmaya, kendini göstermeye karar verdi."
[
Kendini göstermek]
"Neden sonra" deyimi ve açıklaması
- Bir süre geçince, her şey olup bittikten sonra, çok zaman sonra.
- "Neden sonra babam da geldi."
[
Neden sonra]