"Aşağı tükürsem sakal (-m), yukarı tükürsem bıyık (-m), (Yukarı tükürsem bıyık, aşağı tükürsem sakal)" deyiminin anlamı nedir?
- Yakınım olan iki taraf, ya da benimle ilgili iki durum var. Birine ayrıcalık tanısam ötekini küçümsemiş oluyorum. Sakıncaları eşit olan iki karşıt davranıştan birine karar veremiyorum.
Aşağı tükürsem sakal (-m), yukarı tükürsem bıyık (-m), (Yukarı tükürsem bıyık, aşağı tükürsem sakal) deyimine benzer deyimler
"Acem kılıcı gibi iki tarafı (taraflı) kesmek" deyimi ve açıklaması
- Hem birinden yana hem de ona karşı olabilmek; aralarında sorun bulunan iki yanı da idare etmek; iki yanlı davranmak.
[
Acem kılıcı gibi iki tarafı (taraflı) kesmek]
"Araya girmek" deyimi ve açıklaması
- İki kişinin arasındaki bir işe karışmak.
- Araları bozuk olan iki kişiyi uzlaştırmaya çalışmak.
- Yapılmakta olan bir işin yapılmasını geciktirmek.
- "Araya başka işler girince seninkini yapamadım, kusura bakma."
[
Araya girmek]
"Arayı yapmak" deyimi ve açıklaması
- Arası bozuk olan kimse ile barışmak.
- Arası açık olan iki kişiyi uzlaştırıp, barıştırmak.
- "Hasan aramızı yapmasaydı biz hâlâ diken üstünde oturuyor olacaktık."
[
Arayı yapmak]
"Arada kalmak" deyimi ve açıklaması
- Anlaşamayan iki tarafı uzaklaştırmak için araya girildiğinde, iki yanı da hoşnut edemeyerek güç duruma düşmek.
[
Arada kalmak]
"Bir taşla iki kuş vurmak" deyimi ve açıklaması
- Bir davranışla iki veya birden çok yararlı sonuç elde etmek, bir girişimle iki iş yapmak.
- "Anladım amacını, bir taşla iki kuş vurmak."
[
Bir taşla iki kuş vurmak]
"Boynunda kalmak" deyimi ve açıklaması
- Birine iletilmesi kendisinden rica edilen sözü iletmediği ya da birine ödenecek parayı ödemediği için üzerinde borç kalmak.
[
Boynunda kalmak]
"Hem nalına hem mıhına (vurmak)" deyimi ve açıklaması
- Birbirine zıt olan iki yanı da desteklemek.
- "Ben hem nalına hem de mıhına vuran adamlardan korkarım."
[
Hem nalına hem mıhına (vurmak)]
"İçi dışı bir" deyimi ve açıklaması
- İkircikli olmayan, iki yüzlü davranmayan, düşündüğünü açıkça söyleyen, özü sözü bir olan.
- "İçi dışı bir olan insanlara her zaman güvenebiliriz."
[
İçi dışı bir]
"İki gözü iki çeşme" deyimi ve açıklaması
- Sürekli, çok ağlayarak.
- "Kadıncağız iki gözü iki çeşme ağlayıp duruyormuş."
[
İki gözü iki çeşme]
"Kara çalı" deyimi ve açıklaması
- İki kişi, iki dost arasına girerek arayı bozan kimse.
[
Kara çalı]
"Yandan çarklı" deyimi ve açıklaması
- Şekeri yanına konmuş olan kahve veya çay.
- "Usta, iki yandan çarklı yap!.
- Bir omuzu düşük olarak yürüyen.
- Çarkı yanda olan gemi.
[
Yandan çarklı]
"Yukarı tükürsem bıyık, aşağı tükürsem sakal" deyimi ve açıklaması
- İki davranış, iki kimse, iki karşıt şey arasında bir tercih yapamama zorluğunu anlatmak için kullanılır.
[
Yukarı tükürsem bıyık, aşağı tükürsem sakal]