"Aşağı mahalle sen misin, yukarı mahalle şen misin?" deyiminin anlamı nedir?
- İşe güce bakmaksızın durup dinlemeden (gezip dolaşmak).
Aşağı mahalle sen misin, yukarı mahalle şen misin? deyimine benzer deyimler
"Adam olmak" deyimi ve açıklaması
- Bir kişi yetişip topluma yararlı duruma gelmek.
- İşe yaramayan bir şey onarılıp işe yarar duruma gelmek.
[
Adam olmak]
"Adam oluncaya kadar dokuz fırın ekmek ister" deyimi ve açıklaması
- Yetişip topluma yararlı duruma gelmek.
- İşe yaramayan bir şey onarılıp işe yarar duruma gelmek.
- Yetişip topluma yararlı bir kişi olması için uzun zaman gerek.
[
Adam oluncaya kadar dokuz fırın ekmek ister]
"Aşağı mahalle sen misin, yukarı mahalle şen misin (diye gezmek)" deyimi ve açıklaması
- Durup dinlemeden (gezip dolaşmak).
[
Aşağı mahalle sen misin, yukarı mahalle şen misin (diye gezmek)]
"Başına belâyı satın almak" deyimi ve açıklaması
- Sıkıntı, üzüntü ve tedirginlik verici olduğunu sonradan anladığı bir işe kendi isteği ile girmiş bulunmak.
- "Nereden girdim bu inşaat işine, durup dururken başıma belâyı satın aldım."
[
Başına belâyı satın almak]
"Baş kaldırmamak" deyimi ve açıklaması
- Durup dinlemeden çalışmak.
[
Baş kaldırmamak]
"Burnunu sokmak" deyimi ve açıklaması
- Üzerine vazife olmadığı, gerekmediği hâlde her işe karışmak.
- "Sen de her işe burnunu sokmaktan geri durmazsın!"
[
Burnunu sokmak]
"Cılk cıkmak" deyimi ve açıklaması
- İyi işe yarar sanılan şeyin ya da kişinin, bozuk, kusurlu, işe yaramaz olduğu anlaşılmak.
[
Cılk cıkmak]
"Çakar almaz" deyimi ve açıklaması
- Görünüşe karşın işe yaramayan.
- İşe yarar gibi görünse de aslında yararsız, bozuk olan.
- "Çakar almaz bir tabancayla bizi korkutacağını sanmıştı."
[
Çakar almaz]
"El atmak" deyimi ve açıklaması
- Bir işe girişmek.
- Birisinin işine karışmak.
- "Üstüne vazife olmayan işe el atma sakın!.."
[
El atmak]
"Eyere de gelir semere de" deyimi ve açıklaması
- Her işe uyar, her işe yarar, ince işler için de kaba işler için de kullanılabilir.
[
Eyere de gelir semere de]
"Geri durmamak" deyimi ve açıklaması
- Bir işe girmekten kaçınmamak, o işe girişmek.
- "Ona bu işi yapmaktan geri durmamasını söyle, sonunda başaracaktır."
[
Geri durmamak]
"Gözü yılmak" deyimi ve açıklaması
- Daha önce denediği için o durumla karşılaşmaktan korkmak, o işe girişmekten çekinmek.
- "Sebzecilik işinden gözüm yıldı, bir daha bu işe girişeceğimi sanmıyorum."
[
Gözü yılmak]