"Arık altından tarla bağışlamak" deyiminin anlamı nedir?

• Birisine çıkar sağlama sözü vermek (ya da bu yolu göstermek).

Arık altından tarla bağışlamak deyimine benzer deyimler

---

"Abdal dili dökmek" deyimi ve açıklaması

• Bir kimseden, yardakçı diliyle bir şey istemek, yada da bu dille birisine yaranmaya çalışmak.

[Abdal dili dökmek]

---

"Ağzıyla kuş tutsa…" deyimi ve açıklaması

• "Ne kadar çaba gösterse, ne yapsa da" anlamında kullanılır.
• "Ağzıyla kuş da tutsa, artık bu eve adım atamaz."

[Ağzıyla kuş tutsa…]

---

"Allah bilir" deyimi ve açıklaması

• Belli değil, Cenab-ı Hak`tan başka kimse bilmez.
• "Allah bilir bu sırrın iç yüzünü."
• Bana öyle geliyor ki.
• "Allah bilir esrar da alıyordur bu çocuk."

[Allah bilir]

---

"Ayağı düşmek" deyimi ve açıklaması

• Bir yere uğramak, o yer yolu üzerinde bulunmak, yolu düşmek.
• "Bu rezillikten sonra onun ayağının buralara düşeceğini sanmam artık."

[Ayağı düşmek]

---

"Ayranım budur, yarısı sudur" deyimi ve açıklaması

• Size güzel bir şey sunamıyorum; ama elimden ancak bu kadarı geliyor.
• Bu işi yarım yamalak yapıyorum; ama elimden ancak bu kadarı geliyor.

[Ayranım budur, yarısı sudur]

---

"Başına çalmak" deyimi ve açıklaması

• Bir şeyi sert, öfkeli ve kızgın bir davranış içinde vermek.
• "Al da başına çal bu sapı kırık küreği."

[Başına çalmak]

---

"Bozum olmak" deyimi ve açıklaması

• Bir sözü ya da davranışı iyi karşılanmadığı için utanmak, utanacak duruma düşmek.
• "Onun düşüncesinin hiç de doğru olmadığını söylediğim zaman amma da bozum oldu kadın."

[Bozum olmak]

---

"Göz kırpmak" deyimi ve açıklaması

• Karşısındakine göz kapağını açıp kapatarak işaret vermek, bu şekilde meramını anlatmaya çalışmak; bir şeyi onayladığını ya da doğru olmadığını gözünü açıp kapayarak belirtmek.
• "Kalabalık içinde birbirlerine göz kırparak gülümsediler."

[Göz kırpmak]

---

"Hesap vermek" deyimi ve açıklaması

• Herhangi bir davranışının ya da sözünün sebebini açıklama.
• Bir işin sorumluluğunu üstlenmek.
• "Rahat olun, bu konuda hesap vermek bana düşer."

[Hesap vermek]

---

"Kabak tadı vermek" deyimi ve açıklaması

• Bıktırmak, usanç vermek, tatsız olmaya başlamak.
• "Senin bu konuşmaların da artık kabak tadı vermeye başladı."

[Kabak tadı vermek]

---

"Lafı (sözü) çevirmek" deyimi ve açıklaması

• Konuşmasının sakıncalı bir biçim aldığını fark edince söze başka bir yön vermek, başka konuya geçmek.
• "Beni görünce birden nasıl da sözü çevirdi."

[Lafı (sözü) çevirmek]

---

"Peşkeş çekmek" deyimi ve açıklaması

• Kendisinin veya bir başkasının malını bir çıkar uğruna birisine uygunsuz olarak vermek.
• "Yurdu düşmanlara peşkeş çekiyorlar."

[Peşkeş çekmek]