"Allaha ısmarladık" deyiminin anlamı nedir?
- Esen kal. Seni tanrıya emanet ediyorum. Tanrı seni her türlü kötülükten korusun. (Ayrılırken kalana söylenir.)
Allaha ısmarladık deyimine benzer deyimler
"Ağzı var dili yok" deyimi ve açıklaması
- Çok az konuşur, sessiz, kimseye karşılık vermez.
- Oldukça sessiz, sakin, kendi hâlinde.
- Konuşmayıp susan, derdini anlatmayan.
- "Telâşlanma sakın, ağzı var dili yok o çocuğun, seni hiç üzmez."
[
Ağzı var dili yok]
"Akla karayı seçmek" deyimi ve açıklaması
- Bir işi başarmak uğrunda çok yorulmak, sonuca kadar çok zahmet çekmek.
- "Seni buluncaya kadar akla karayı seçtim."
[
Akla karayı seçmek]
"Aklını başına almak (toplamak, devşirmek)" deyimi ve açıklaması
- Mantıksız, ölçüsüz davranışlarda bulunmaktan kendini kurtararak akıllıca bir yola girmek.
- "Aklını başına al, yoksa bu içki seni götürecek."
[
Aklını başına almak (toplamak, devşirmek)]
"Allah'a emanet deyimi ve anlamı" deyimi ve açıklaması
- Herhangi bir şeyi Yüce Allah`ın korumasına ve esirgemesine terk etmek.
- "Seni Allah`a emanet ederek gidiyorum oğlum."
[
Allah'a emanet deyimi ve anlamı]
"Allah bağışlasın!" deyimi ve açıklaması
- Tanrı (çocuğunu, sevgilini) kazadan, kötülükten esirgesin.
[
Allah bağışlasın!]
"Allah versin" deyimi ve açıklaması
- Dilenciyi savmak için
- "bekleme, sadaka vermeyeceğim" anlamında söylenir.
- İyi şey elde edenlere memnunluk bildirmek için, kimi zaman da takılma ve şaka için söylenir.
- "Allah versin, işlerin gayet iyi görünüyor.
[
Allah versin]
"Allem etmek, kallem etmek" deyimi ve açıklaması
- İstediğini elde etmek için her türlü kurnazlığa başvurmak.
- "Namussuzlar allem edip kallem edip yaşlı adamın evini elinden aldılar."
[
Allem etmek, kallem etmek]
"Altın taş, üstün tokaç mı?" deyimi ve açıklaması
- Seni sıkan bir durum mu var? Neden gitmek istiyorsun? Konukluğunu uzatmanı dilerim.
[
Altın taş, üstün tokaç mı?]
"Gözlerini (gözünü) kan bürümek" deyimi ve açıklaması
- Çok öfkeli, kinli olmak; her kötülüğü yapacak hâle gelmek.
- "Bir adamın gözlerini kan bürümesin, ondan her türlü belâ beklenebilir."
[
Gözlerini (gözünü) kan bürümek]
"Hangi taşı kaldırsan altından çıkar" deyimi ve açıklaması
- Hemen her işte parmağı vardır.
- Her işten anlar, her işe karışır ya da her işten anladığı izlenimi verir.
[
Hangi taşı kaldırsan altından çıkar]
"İki paralık etmek" deyimi ve açıklaması
- Değerini, onurunu çok düşürmek.
- "Seni arlanmaz utanmaz seni, beni iki paralık ettin, senin yüzünden topluma çıkamaz oldum!"
[
İki paralık etmek]
"Yâd etmek" deyimi ve açıklaması
- Anmak, hatırlamak.
- "Seni her gün yad ederiz buralarda."
[
Yâd etmek]