"Al külahını, eyvallahı (da) içinde" deyiminin anlamı nedir?
- Yaptığın iyilikten vazgeçmek gereğini duyuyorum, teşekkürlerimle birlikte.
Al külahını, eyvallahı (da) içinde deyimine benzer deyimler
"Açılıp saçılmak" deyimi ve açıklaması
- Uygun giyinmekle birlikte farkında değilmişçesine açılmak.
[
Açılıp saçılmak]
"Akıl kârı olmamak" deyimi ve açıklaması
- Akıllı, dengeli ve ölçülü bir kişinin yapacağı iş olmamak.
- "Akıl kârımı şimdi senin yaptığın bu iş?"
[
Akıl kârı olmamak]
"Al Hacı Ağa pabucunu (eyvallahı içinde)" deyimi ve açıklaması
- Söz verdiğim işi yapmaktan vazgeçmek zorunda kalıyorum.
[
Al Hacı Ağa pabucunu (eyvallahı içinde)]
"Allah akıllar (akıl fikir) versin" deyimi ve açıklaması
- Bu yaptığın (yaptığı) akılsızca bir iş.
[
Allah akıllar (akıl fikir) versin]
"Anca beraber, kanca beraber" deyimi ve açıklaması
- Birbirimizden ayrılmayacağız, işler iyi de gitse, kötü de gitse hep birlikte yapacağız, beraberliği bozmayacağız.
- "Bu toprağı yalnız ben mi atacağım, hayır arkadaşlar; haydi anca beraber, kanca beraber."
[
Anca beraber, kanca beraber]
"Arının dikenini görüp balından el çekmek" deyimi ve açıklaması
- Bir işin tehlikesini görüp sağlayacağı yarardan vazgeçmek.
[
Arının dikenini görüp balından el çekmek]
"Avaz avaz bağırmak" deyimi ve açıklaması
- Olanca gücüyle bağırmak; sesi yettiği kadar, var gücüyle bağırmak.
- "Tamam duyuyorum, öyle avaz avaz bağırma!".
[
Avaz avaz bağırmak]
"Ayıptır söylemesi" deyimi ve açıklaması
- Böyle şeyleri ortaya koymak size karşı saygısızlık olacak ama, söylemek zorunluluğu duyuyorum, özür dilerim.
- Bir şeyi kendinden geçercesine beğenmek, sevmek.
[
Ayıptır söylemesi]
"Ayrı başına" deyimi ve açıklaması
- Başkasıyla birlikte olmayarak.
[
Ayrı başına]
"Babana rahmet" deyimi ve açıklaması
- Yaptığın iş, söylediğin söz çok yerinde. Ben de öyle düşünüyordum.
- "Yaptığın iş, söylediğin söz çok yerinde; Allah senden razı olsun" anlamında hoşnutluk, memnunluk bildirmek için kullanılır.
[
Babana rahmet]
"Başa baş (gelmek)" deyimi ve açıklaması
- Birbirine denk, eşit olmak; birlikte olmak.
- "Takımlar başa baş bir mücadele verdiler."
[
Başa baş (gelmek)]
"Oyunbozanlık etmek" deyimi ve açıklaması
- Mızıkçılık etmek, birlikte yapılması gereken işten tek taraflı vazgeçmek.
- "Oyunbozanlık etme de gel birlikte eğlenelim."
[
Oyunbozanlık etmek]