"Tercüman olmak" deyiminin anlamı nedir?
- Başkasının duygusunu, düşüncesini dile getirmek, anlatmak.
Tercüman olmak deyimine benzer deyimler
"Adam etmek" deyimi ve açıklaması
- Yetiştirip, eğitip topluma yararlı bir duruma getirmek.
[
Adam etmek]
"Adamına çatmak" deyimi ve açıklaması
- Bir işi olumsuz tutumuyla etkileyenleri anlatmak için kullanılır.
[
Adamına çatmak]
"Adet edinmek" deyimi ve açıklaması
- Bir şeyi yapmayı huy ve alışkanlık durumuna getirmek.
[
Adet edinmek]
"Ağızdan ağza" deyimi ve açıklaması
- Biri ötekine, o da bir başkasına söyleyerek, dilden dile.
[
Ağızdan ağza]
"Ağzında (yar) yaş kalmamak" deyimi ve açıklaması
- Bir düşüncesini bir kimseye birçok kez söylemiş olmak.
[
Ağzında (yar) yaş kalmamak]
"Ağzını aramak (yoklamak)" deyimi ve açıklaması
- Bir kimseyi konuşturarak belli bir konu üzerindeki düşüncesini öğrenmeye çalışmak.
[
Ağzını aramak (yoklamak)]
"Ağzını kullanmak (satmak) (Birinin)" deyimi ve açıklaması
- Birinin söylediklerini kendi düşüncesiymiş gibi anlatmak.
[
Ağzını kullanmak (satmak) (Birinin)]
"Altüst etmek (olmak)" deyimi ve açıklaması
- Alt yüzünü üste çevirmek, altını üstüne getirmek.
- Karmakarışık duruma getirmek.
[
Altüst etmek (olmak)]
"Beyin yıkamak" deyimi ve açıklaması
- Kişiyi kendi görüş ve düşüncelerinden ayırıp başka bir görüş ve düşünceyi benimser duruma getirmek.
- Bir insanı, kendine özgü düşünce ve dünya görüşüne yabancılaştırmak, başka yönlerde düşünür ve davranır duruma getirmek.
- "Batılılar ülke insanımızın beynini yıkamaya devam ediyorlar."
[
Beyin yıkamak]
"Dile gelmek" deyimi ve açıklaması
- Konuşma yeteneği yokken konuşmak, dillenmek.
- Dile düşmek.
- "Dile geldi dağlar, avuttu onu!"
[
Dile gelmek]
"Dile getirmek" deyimi ve açıklaması
- Bir meseleyi belirtmek, ortaya atmak, anlatmak, açıklamak.
- Birini konuşturmak.
- "Hiç umulmadık bir anda konuyu dile getirdi, hepimizin anlamasını sağladı."
[
Dile getirmek]
"Vay canına!" deyimi ve açıklaması
- Şaşma, öfke duygusunu dile getirmek için kullanılır.
[
Vay canına!]