"Sabaha çıkamamak" deyiminin anlamı nedir?
- Sabahtan önce ölmek, sabaha kadar yaşayamamak.
- "Hastanın durumu ağır, sabaha çıkacağını sanmıyorum."
Sabaha çıkamamak deyimine benzer deyimler
"Akla karayı seçmek" deyimi ve açıklaması
- Bir işi başarmak uğrunda çok yorulmak, sonuca kadar çok zahmet çekmek.
- "Seni buluncaya kadar akla karayı seçtim."
[
Akla karayı seçmek]
"Akşama sabaha" deyimi ve açıklaması
- Neredeyse, pek yakında, kısa bir süre içinde.
- "Konuklar akşama sabaha burada olurlar, sakın bir yere kaybolma!"
[
Akşama sabaha]
"Amana gelmek" deyimi ve açıklaması
- Önce direnirken zor karşısında baş eğmek.
- "Aman dilemek."
- Teslim olmak, önce direnirken zor karşısında boyun eğmek.
- "Nihayet düşman amana geldi."
[
Amana gelmek]
"Başını nara yakmak (Birinin, kendisinin)" deyimi ve açıklaması
- Birini ağır, dayanılmaz bir zarara uğratmak.
- Kendi kendini ağır, dayanılmaz bir zarara sokmak.
- "Ateşine yanmak."
[
Başını nara yakmak (Birinin, kendisinin)]
"Bir ayak önce (evvel)" deyimi ve açıklaması
- Çok çabuk, bir an önce, ivedi olarak.
- "Bu iş, bir ayak önce yapılacak bir iştir."
[
Bir ayak önce (evvel)]
"Burnu düşmek" deyimi ve açıklaması
- Burnuna koklanamayacak kadar pis bir koku gelmek, böyle bir kokudan burnu görev yapamaz olmak.
- Burnuna koklanamayacak kadar pis bir koku gelmek, böyle bir kokudan burnu görev yapamaz olmak.
[
Burnu düşmek]
"Göz yummamak" deyimi ve açıklaması
- Hoş görmemek, bağışlamamak.
- Hiç uyumamak.
- "Sabaha kadar gözlerimi yummadım."
[
Göz yummamak]
"Nefes aldırmamak" deyimi ve açıklaması
- Dinlenmesine fırsat vermemek, sıkıştırmak, rahat bırakmamak.
- "Nefes aldırmadı bize, sabaha kadar çalıştırdı."
[
Nefes aldırmamak]
"Ruhunu teslim etmek" deyimi ve açıklaması
- Ölmek.
- "İhtiyar ninem sabaha karşı ruhunu teslim etmişti."
[
Ruhunu teslim etmek]
"Sabahı etmek (veya bulmak)" deyimi ve açıklaması
- Sabahlamak, bir sebeple sabaha kadar uyumamak, bir konu ile uğraşmak.
- "Köye varmamız sabahı bulacak."
[
Sabahı etmek (veya bulmak)]
"Vur patlasın çal oynasın" deyimi ve açıklaması
- Aşırı zevk ve eğlence; aşırı zevk ve eğlenceye düşkün kimsenin parasını bu yolda harcamasını anlatır.
- "Vur patlasın çal oynasın sabaha kadar tepinip durdular."
[
Vur patlasın çal oynasın]
"Vücudunu ortadan kaldırmak" deyimi ve açıklaması
- Öldürmek.
- "Sabaha kadar adamın vücudunu ortadan kaldırın, yoksa başımıza çok iş açacak."
[
Vücudunu ortadan kaldırmak]