"Pabuç bırakmamak" deyiminin anlamı nedir?
- Yılmamak, korkmayıp yapacağından vazgeçmemek.
- "Ben öyle olur olmaz insanlara pabuç bırakmam."
Pabuç bırakmamak deyimine benzer deyimler
"Ağzının payını vermek" deyimi ve açıklaması
- Sert söz ve davranışlarla karşılık vererek bir kimseyi yaptığına pişman etmek.
- "Demek öyle, ben de senin ağzının payını vermezsem bana da Hasan demesinler!"
[
Ağzının payını vermek]
"Ayvaz kasap hep bir hesap" deyimi ve açıklaması
- "Ha öyle ha böyle, ikisi de bir; hangi yolu seçersek seçelim aynı sonuca varır" anlamında kullanılır.
- Hangi yol yeğlenirse yeğlensin, aynı sonuca varıyor. Ha öyle ha böyle.
[
Ayvaz kasap hep bir hesap]
"Babana rahmet" deyimi ve açıklaması
- Yaptığın iş, söylediğin söz çok yerinde. Ben de öyle düşünüyordum.
- "Yaptığın iş, söylediğin söz çok yerinde; Allah senden razı olsun" anlamında hoşnutluk, memnunluk bildirmek için kullanılır.
[
Babana rahmet]
"Benden günah gitti" deyimi ve açıklaması
- Ben üzerime borç saydığım şeyi söyledim. Sözlerimi dinlemez, bildiğini yaparsa ortaya çıkacak kötü sonuçtan dolayı ben kendimi suçlu saymam.
[
Benden günah gitti]
"Ben hancı, sen yolcu (oldukça)" deyimi ve açıklaması
- "Özel ilişkilerimiz sürüp gittikçe senin bana işin düşer" ya da
- "Nasıl olsa yine karşılaşacağız" anlamında kullanılır.
- "Demek şu küçük paketi götürmüyorsun, öyle olsun, ben hancı sen yolcu, bugünün yarını da vardır."
[
Ben hancı, sen yolcu (oldukça)]
"Canını sokakta (pazarda) bulmamak" deyimi ve açıklaması
- Olur olmaz şeyler için vücudunu yıpratmamak, sağlığının değerini bilmek, onu koruyacak tedbirler almak.
[
Canını sokakta (pazarda) bulmamak]
"Daha neler!" deyimi ve açıklaması
[
Daha neler!]
"Gürültüye (patırtıya) pabuç bırakmamak" deyimi ve açıklaması
- Korkutmalara, tehditlere aldırış etmeyip dilediği gibi davranmak.
- "Öyle her gürültüye pabuç bırakacak bir adam mı sanıyorlar beni?"
[
Gürültüye (patırtıya) pabuç bırakmamak]
"Ne olur ne olmaz" deyimi ve açıklaması
- Her ihtimale karşı, ne olacağı belli değil.
- "Şemsiyeni al, ne olur ne olmaz, yağmura yakalanabilirsin."
[
Ne olur ne olmaz]
"Önüne gelen" deyimi ve açıklaması
- Olur olmaz kimse, herkes, karşısına çıkan.
- "Önüne gelene sordu ama bulamadı."
[
Önüne gelen]
"Parsayı başkası toplamak" deyimi ve açıklaması
- Verilen emek karşılığını, emek veren değil, bir başkası almak.
- "Biz durmadan çalışalım parsayı da başkası toplasın olmaz öyle şey!"
[
Parsayı başkası toplamak]
"Sen giderken ben geliyordum" deyimi ve açıklaması
- "Ben bu oyunları senden daha iyi bilirim, ben daha tecrübeliyim, beni aldatamazsın.
- " anlamında kullanılır.
[
Sen giderken ben geliyordum]