"Nato kafa nato mermer" deyiminin anlamı nedir?
- "Söz anlamaz, söz dinlemez taş gibi kafa" anlamında kullanılır.
Nato kafa nato mermer deyimine benzer deyimler
"Açmaz vermek" deyimi ve açıklaması
- Karşısındaki oyuncunun nükteli söz söylemesine olanak veren bir söz söylemek.
[
Açmaz vermek]
"Ağzını bıçak açmamak" deyimi ve açıklaması
- Üzüntüsünden söz söyleyecek durumda olmamak.
- Kırgınlıktan, üzüntüden ya da herhangi bir sebepten ötürü söz söyleyecek durumda olmamak.
- "Boşuna uğraşma, evin yanışına öyle üzülmüş ki ağzını bıçak açmıyor."
[
Ağzını bıçak açmamak]
"Ağzını öpeyim (seveyim)" deyimi ve açıklaması
- Sevindirici bir söz söyleyene
- "ne güzel, hoş söyledin" anlamında kullanılır.
[
Ağzını öpeyim (seveyim)]
"Babana rahmet" deyimi ve açıklaması
- Yaptığın iş, söylediğin söz çok yerinde. Ben de öyle düşünüyordum.
- "Yaptığın iş, söylediğin söz çok yerinde; Allah senden razı olsun" anlamında hoşnutluk, memnunluk bildirmek için kullanılır.
[
Babana rahmet]
"Baltayı taşa vurmak" deyimi ve açıklaması
- Farkında olmayarak karşısındakine dokunacak söz söylemek.
- Bilmeyerek karşısındakini kıracak söz söylemek, pot kırmak.
- "Baltayı taşa vurunca öyle utandı ki sormayın gitsin."
[
Baltayı taşa vurmak]
"Beylik söz" deyimi ve açıklaması
- Herkesin söylediği, etkisi kalmamış söz.
- Etkisi kalmamış, herkesin kullana geldiği söz.
- "Bırak artık şu beylik sözleri, kimseyi etkileyemiyorsun."
[
Beylik söz]
"Burnundan kıl aldırmamak" deyimi ve açıklaması
- Oldukça huysuz olmak, kendisine hiç söz söyletmemek, kendisinin eleştirilmesine fırsat tanımamak, en küçük yergiye tahammül göstermemek.
- "Amma da burnundan kıl aldırmaz bir adammışsın; söylesene, nasıl konuşacağız seninle?"
- Davranışlarına karşı hiç söz söyletmemek, en küçük bir eleştiriye ya da itiraza sinirlenip köpürecek kadar huysuz olmak.
[
Burnundan kıl aldırmamak]
"Haddine mi düşmüş!" deyimi ve açıklaması
- "Onun bunu yapmaya yetkisi yoktur; böyle bir işe nasıl, hangi yetenekle girişir? Bu işi yapması imkânsızdır" anlamında kullanılır.
- "Haddine mi düşmüş ki ona söz söyleyebilsin."
[
Haddine mi düşmüş!]
"İki çift söz etmek" deyimi ve açıklaması
- Bir araya gelip birkaç söz söylemek.
- "Ne zamandır seninle bir araya gelip de iki çift söz edemedik."
[
İki çift söz etmek]
"Karnım tok" deyimi ve açıklaması
- "O sözlerine kanmıyorum, önem vermiyorum" anlamında kullanılır.
- "Geç babam, geç bu sözleri, karnımız tok bu sözlere, paradan söz et sen, verecek misin, vermeyecek misin?"
[
Karnım tok]
"Ne dese beğenirsin?" deyimi ve açıklaması
- "Nasıl, beklenmeyen bir söz söyledi biliyor musun?" anlamında kullanılır.
[
Ne dese beğenirsin?]
"Parmak kaldırmak" deyimi ve açıklaması
- Olumlu oy vermek için el kaldırmak.
- Bir toplulukta söz istemek için işaret parmağını kaldırıp diğerlerini yumarak el kaldırmak.
- "Parmak kaldırarak söz istemeyi öğrenin artık!"
[
Parmak kaldırmak]