"Mahalleyi ayağa kaldırmak" deyiminin anlamı nedir?
- Bağırıp çağırarak, gürültü kopararak konu komşuyu rahatsız etmek, telâşlandırmak.
- "Bağırıp durma öyle, mahalleyi ayağa kaldıracaksın."
Mahalleyi ayağa kaldırmak deyimine benzer deyimler
"Ağzının payını vermek" deyimi ve açıklaması
- Sert söz ve davranışlarla karşılık vererek bir kimseyi yaptığına pişman etmek.
- "Demek öyle, ben de senin ağzının payını vermezsem bana da Hasan demesinler!"
[
Ağzının payını vermek]
"Arkasını sıvamak" deyimi ve açıklaması
- İltifat etmek, okşamak, övmek, birisini bu yolları kullanarak bir işe sevk etmek.
- "Arkasını sıvayarak yaptırıyorum her işi bu çocuğa."
[
Arkasını sıvamak]
"Ateşe vermek" deyimi ve açıklaması
- Bir yeri bilerek yakıp yok etmek.
- Aşırı ölçüde telâşlandırmak.
- Bir toplumu, bir ülkeyi kargaşalık içine sürükleyerek yıkıma uğratmak.
- "Dış güçler yerli işbirlikçilerle anlaşarak ülkeyi ateşe verdiler."
[
Ateşe vermek]
"Ayvaz kasap hep bir hesap" deyimi ve açıklaması
- "Ha öyle ha böyle, ikisi de bir; hangi yolu seçersek seçelim aynı sonuca varır" anlamında kullanılır.
- Hangi yol yeğlenirse yeğlensin, aynı sonuca varıyor. Ha öyle ha böyle.
[
Ayvaz kasap hep bir hesap]
"Babaları tutmak (üstünde olmak)" deyimi ve açıklaması
- Sinir ve öfke nöbeti gelerek aşırı derece bağırıp çağırmak.
[
Babaları tutmak (üstünde olmak)]
"Babanın canı için" deyimi ve açıklaması
- Ölmüş olan babanın ruhunu şad etmek için (bana şu iyiliği yap).
- Birinden bir iyilik yapılması istenirken
- "bu iyiliği, ölmüş olan babanın ruhunu hoşnut etmek için yap" anlamında söylenir.
[
Babanın canı için]
"Barut kesilmek" deyimi ve açıklaması
- Çok öfkelenmek, kızmak, sinirlenmek.
- "Elektriği bağlanmayan adam barut kesilmiş, etrafa bağırıp duruyordu."
[
Barut kesilmek]
"Başında değirmen çevirmek" deyimi ve açıklaması
- Çok gürültü yaparak, çok söyleyerek bir kimsenin başını döndürmek, bir kimseyi rahatsız etmek.
- "Tepesinde havan dövmek."
[
Başında değirmen çevirmek]
"Tepesinde havan dövmek" deyimi ve açıklaması
- Üst kattakiler gürültü yaparak alt kattakileri rahatsız etmek.
[
Tepesinde havan dövmek]
"Yaygarayı basmak" deyimi ve açıklaması
- Bağırıp çağırmak, önemli bir nedeni olmadığı hâlde feryat etmek.
- "Elinden şekeri alınınca yaygarayı bastı."
[
Yaygarayı basmak]
"Yüzünü ekşitmek" deyimi ve açıklaması
- Rahatsız olduğunu, hoşnut olmadığını, öfke duyduğunu yüz ifadesiyle belli etmek.
- "Haydi kalk, yüzünü ekşitme öyle, çok kalmayacağız onlarda."
[
Yüzünü ekşitmek]
"Zart zurt etmek" deyimi ve açıklaması
- Bağırıp çağırarak, yükseklerden atıp tutarak çıkışmak; kendini büyük göstererek kaba kuvvet gösterisinde bulunmak.
[
Zart zurt etmek]