"Laf (söz) aramızda" deyiminin anlamı nedir?
- "Söyleyeceğim sözleri başka biri duymasın, bilmesin, konuştuklarımız aramızda kalsın" anlamında kullanılır.
- "Laf aramızda, Ali yine öç alacağım demeye başlamış."
Laf (söz) aramızda deyimine benzer deyimler
"Açıl susam açıl" deyimi ve açıklaması
- Bin bir gece masallarının baş kişisi Ali Baba’nın, Kırk Haramiler’in gömülerini saklandıkları mağaraya girmek için söyelediği bir büyülü söz olan bu deyim, bir çıkmaz, bir güçlük karşısında alay yollu kullanılır.
[
Açıl susam açıl]
"Açtı ağzını yumdu gözünü" deyimi ve açıklaması
- Çok öfkelenerek ağzına geleni söyledi anlamında kullanılır.
[
Açtı ağzını yumdu gözünü]
"Ağzını açıp gözünü yummak" deyimi ve açıklaması
- Öfke ile ağzına gelen bütün ağır sözleri söylemek.
- Kızgınlık ile sonunu düşünmeden ağzına gelen kötü sözleri söylemek, karşısındakine hakaret etmek.
- "Eve geç gelen kızına ağzını açıp gözünü yumdu."
[
Ağzını açıp gözünü yummak]
"Ağzını öpeyim (seveyim)" deyimi ve açıklaması
- Sevindirici bir söz söyleyene
- "ne güzel, hoş söyledin" anlamında kullanılır.
[
Ağzını öpeyim (seveyim)]
"Ağzıyla kuş tutsa…" deyimi ve açıklaması
- "Ne kadar çaba gösterse, ne yapsa da" anlamında kullanılır.
- "Ağzıyla kuş da tutsa, artık bu eve adım atamaz."
[
Ağzıyla kuş tutsa…]
"Ali Cengiz oyunu" deyimi ve açıklaması
- "Kurnazca, haince aklı durduracak iş yapmak" anlamında kullanılır.
- "Bana bir Ali Cengiz oyunu oynadılar ki sormayın gitsin."
[
Ali Cengiz oyunu]
"Ben hancı, sen yolcu (oldukça)" deyimi ve açıklaması
- "Özel ilişkilerimiz sürüp gittikçe senin bana işin düşer" ya da
- "Nasıl olsa yine karşılaşacağız" anlamında kullanılır.
- "Demek şu küçük paketi götürmüyorsun, öyle olsun, ben hancı sen yolcu, bugünün yarını da vardır."
[
Ben hancı, sen yolcu (oldukça)]
"Dünya bir araya gelse" deyimi ve açıklaması
- "Bütün insanlar engel olmaya kalksa bile, asla, hiçbir zaman, kim ne derse desin" anlamında, yine bildiğini yapma durumu için kullanılır.
- "Dünya bir araya gelse de ben o adamla barışmam."
[
Dünya bir araya gelse]
"Karnım tok" deyimi ve açıklaması
- "O sözlerine kanmıyorum, önem vermiyorum" anlamında kullanılır.
- "Geç babam, geç bu sözleri, karnımız tok bu sözlere, paradan söz et sen, verecek misin, vermeyecek misin?"
[
Karnım tok]
"Laf (söz) yok" deyimi ve açıklaması
- "Kusursuz, eksiksiz, eleştirilecek bir yanı dahi yok" anlamında kullanılır.
- "Arkadaşıma laf yok, o mert mi mert biridir."
[
Laf (söz) yok]
"Tabana kuvvet" deyimi ve açıklaması
- "Binecek bir şey yok, yayan gitmekten başka çare de kalmadı" anlamında kullanılır.
- "Haydi kalkın bakalım, tabana kuvvet!"
[
Tabana kuvvet]
"Ya bu deveyi gütmeli, ya bu diyardan gitmeli" deyimi ve açıklaması
- "Bu işi mutlaka yapmalısın, başka yolu yok, aksi taktirde burada kalamazsın.
- " anlamında kullanılır.
[
Ya bu deveyi gütmeli, ya bu diyardan gitmeli]