"Canına minnet (Böyle bir şey onun)" deyiminin anlamı nedir?

• Bu onun arayıp da bulamadığı şeydir. Onu büyük gönül borcuyla karşılar.

Canına minnet (Böyle bir şey onun) deyimine benzer deyimler

---

"Akıl bu ya!" deyimi ve açıklaması

• Doğru olmasa da aklı onu bu davranışa itti.

[Akıl bu ya!]

---

"Ağzıyla kuş tutsa…" deyimi ve açıklaması

• "Ne kadar çaba gösterse, ne yapsa da" anlamında kullanılır.
• "Ağzıyla kuş da tutsa, artık bu eve adım atamaz."

[Ağzıyla kuş tutsa…]

---

"Allah bilir" deyimi ve açıklaması

• Belli değil, Cenab-ı Hak`tan başka kimse bilmez.
• "Allah bilir bu sırrın iç yüzünü."
• Bana öyle geliyor ki.
• "Allah bilir esrar da alıyordur bu çocuk."

[Allah bilir]

---

"Ayağına bağ olmak" deyimi ve açıklaması

• Bir işini yapmasına, bulunduğu yerden ayrılmasına engel olmak.
• "Bu çocuk ayağıma bağ oldu, onu bırakıp da bir yere gidemiyorum."

[Ayağına bağ olmak]

---

"Aynı yolun yolcusu" deyimi ve açıklaması

• Bu da onun gidişinde, davranışında.

[Aynı yolun yolcusu]

---

"Ayranım budur, yarısı sudur" deyimi ve açıklaması

• Size güzel bir şey sunamıyorum; ama elimden ancak bu kadarı geliyor.
• Bu işi yarım yamalak yapıyorum; ama elimden ancak bu kadarı geliyor.

[Ayranım budur, yarısı sudur]

---

"Bozum olmak" deyimi ve açıklaması

• Bir sözü ya da davranışı iyi karşılanmadığı için utanmak, utanacak duruma düşmek.
• "Onun düşüncesinin hiç de doğru olmadığını söylediğim zaman amma da bozum oldu kadın."

[Bozum olmak]

---

"Büyük oynamak" deyimi ve açıklaması

• Büyük bir tehlikeyi göze alarak bir işe girişmek.
• Çok fazla para koyarak kumar oynamak.
• "Büyük oynadım, ya kaybedeceğim, ya da kazanacağım."

[Büyük oynamak]

---

"Cana minnet (bilmek)" deyimi ve açıklaması

• İhtiyacı olduğu hâlde arayıp da bulamadığı şeylerden saymak.
• "Yalnızca su mu? Canıma minnet, çabuk ver."

[Cana minnet (bilmek)]

---

"Çam devirmek" deyimi ve açıklaması

• Farkında olmadan karşısındakini kıracak ya da kötü bir sonuca yol açacak söz söylemek, davranışta bulunmak.
• "Onun da çam devirmede üstüne yok hani."

[Çam devirmek]

---

"Defteri dürülmek" deyimi ve açıklaması

• İşine son verilerek bir yerden uzaklaştırılmak.
• Ölmek ya da öldürülmek.
• "Onun da defterini dürecekler yakında.

[Defteri dürülmek]

---

"Yüze vurmak" deyimi ve açıklaması

• İşlediği bir suçu ya da kabahati birinin açıkça yüzüne söyleyip onun utanmasına yol açmak.
• "Suçunu sakın yüzüne vurup da utandırma onu."

[Yüze vurmak]