"Bir mum al da derdine yan" deyiminin anlamı nedir?
- Başkalarıyla uğraşacağına, sen kendi derdini düşün. Ona üzül dur!
Bir mum al da derdine yan deyimine benzer deyimler
"Adamlık sende kalsın" deyimi ve açıklaması
- Bu işi asıl olsa sana yaptıracaklar. Bari kendiliğinden yap da onurunu koru.
- O san fenalık yaptı ama sen ona iyilik yap.
[
Adamlık sende kalsın]
"Ağzı var dili yok" deyimi ve açıklaması
- Çok az konuşur, sessiz, kimseye karşılık vermez.
- Oldukça sessiz, sakin, kendi hâlinde.
- Konuşmayıp susan, derdini anlatmayan.
- "Telâşlanma sakın, ağzı var dili yok o çocuğun, seni hiç üzmez."
[
Ağzı var dili yok]
"Akıl satmak" deyimi ve açıklaması
- Karşısındaki bir şey düşünemezmiş gibi ona yol göstermeye, kendi düşüncesini ona aşılamaya çalışmak.
[
Akıl satmak]
"Atı alan Üsküdar'ı geçti" deyimi ve açıklaması
- "Fırsat kaçtı, artık yapılacak şey kalmadı" anlamında kullanılır.
- "Sen daha dur, atı alan Üsküdar’ı çoktan geçti."
[
Atı alan Üsküdar'ı geçti]
"Başının çaresine bakmak" deyimi ve açıklaması
- Kimsenin yardımı olmayacağı anlaşıldığından içinde bulunduğu güç durumdan kurtulma yolunu kendisi aramak.
- Kimsenin yardımı olmadan kendi işini kendi yapmak, kendini zor durumdan kurtarmak.
- "Benden sana fayda yok, başının çaresine baksan iyi olacak."
[
Başının çaresine bakmak]
"Can pazarı" deyimi ve açıklaması
- Herkesin kendi canının kaygısına düştüğü ve kendi canını kurtarmaya çalıştığı tehlikeli bir durum, yer.
- "Ortalık toz dumandı; haykırışlar, inlemeler ortalığı çınlatıyordu; insanlar can pazarının tam ortasındaydılar."
[
Can pazarı]
"Gökten zembille mi indi?" deyimi ve açıklaması
- "Ona niçin ayrıcalık gösteriliyor?",
- "Onun ne özelliği var ki ona özel imkânlar tanınıyor?" anlamında kullanılır.
[
Gökten zembille mi indi?]
"Haddini bilmek" deyimi ve açıklaması
- Kendi değer ve yeteneğini bilmek, üstün görmemek, kendi yapabileceği şeylerin ötesine geçmemek.
- "Merak etme sen, o haddini bilen bir çocuktur."
[
Haddini bilmek]
"Haddi zatında" deyimi ve açıklaması
- Aslında.
- "Haddi zatında sen ona hakkını vermemiştin ki!"
[
Haddi zatında]
"Hayatını kazanmak" deyimi ve açıklaması
- Çalışıp elde ettiği para ile geçimini sağlamak.
- "Ben iyi ya da kötü hayatımı kazanıyorum, sen kendi işine bak."
[
Hayatını kazanmak]
"Kendi göbeğini kendi kesmek" deyimi ve açıklaması
- İstediği yardım gelmeyince kendi işini kendi yapmak durumunda kalmak.
- "O her zaman kendi göbeğini kendisi kesmiş, kimseden yardım beklememiştir."
[
Kendi göbeğini kendi kesmek]
"Kendi kendine gelin güvey olmak" deyimi ve açıklaması
- Başkalarının ne diyeceğini hesaba katmadan, bir işi sadece kendi başına tasarlayıp olmuş sayarak sevinmek.
- "Kendi kendine gelin güvey olmayı bırak, bakalım kız ne diyecek bu işe."
[
Kendi kendine gelin güvey olmak]