"Belâyı satın almak" deyiminin anlamı nedir?
- Kendi davranışları yüzünden tehlikeyi üstüne çekmek.
- "Köylülerle biraz daha uğraşırsak belâyı satın alacağız, haydi gidelim buradan."
Belâyı satın almak deyimine benzer deyimler
"Açık kapı bırakmak" deyimi ve açıklaması
- Görüşme konusu olan sorun üzerine son sözü söylemeyip biraz daha elverişli davranışta bulunmaya olanak tanımak.
[
Açık kapı bırakmak]
"Ah almak" deyimi ve açıklaması
- Zulmettiği kişinin bedduasını almak.
- Birinin bedduasını üstüne çekmek.
- "Zalimliğine devam edersen daha çok kişinin ahını alacaksın."
[
Ah almak]
"Altını üstüne getirmek" deyimi ve açıklaması
- Bir şeyi bulmak için aramadık yer bırakmamak.
- "Evin altını üstüne getirdik ama tabancayı bulamadık."
- Söz ve davranışlarıyla çevreyi birbirine düşürmek, karmakarışık etmek.
- "Adam iki çift laf etti. Topluluğun altını üstüne getirdi."
[
Altını üstüne getirmek]
"Aşağı kurtarmaz" deyimi ve açıklaması
- Daha ucuza satılırsa zarar eder.
- Daha aşağı bir durum ve yaşayışı kendine layık görmez.
[
Aşağı kurtarmaz]
"Ateş bacayı sarmak" deyimi ve açıklaması
- Bir iş ya da olay önüne geçilemez, tehlikeli bir durum almak.
- "Ateş bacayı sarmadan çabuk gidelim buradan!"
[
Ateş bacayı sarmak]
"Başına belâyı satın almak" deyimi ve açıklaması
- Sıkıntı, üzüntü ve tedirginlik verici olduğunu sonradan anladığı bir işe kendi isteği ile girmiş bulunmak.
- "Nereden girdim bu inşaat işine, durup dururken başıma belâyı satın aldım."
[
Başına belâyı satın almak]
"Beyni bulanmak" deyimi ve açıklaması
- Sersemlemek, rahat düşünemez olmak.
- Bir işin oluş biçiminden kötü bir şey sezinleyerak kuşkulanıp huzuru kaçmak.
- Sersemlemek, sağlıklı düşünemez olmak.
- Kötü bir şey olacağını sezinleyip huzuru kaçmak.
- "Adamların suratlarını hiç beğenmedim, beynim bulandı, haydi gidelim buradan."
[
Beyni bulanmak]
"Hava almak" deyimi ve açıklaması
- Temiz havalı bir yere çıkarak dolaşmak, dinlenmek, ciğerlere temiz hava çekmek.
- Eline bir şey geçmemek, umduğunu bulamamak.
- İçine hava girmek.
- "Haydi, kıra çıkıp da biraz hava alalım."
[
Hava almak]
"Kambur üstüne kambur (kambur kambur üstüne)" deyimi ve açıklaması
- "Sıkıntı üstüne sıkıntı, terslik üstüne terslik, borç üstüne borç, aksilikler birbirini kovalıyor" anlamında kullanılır.
[
Kambur üstüne kambur (kambur kambur üstüne)]
"Kendi göbeğini kendi kesmek" deyimi ve açıklaması
- İstediği yardım gelmeyince kendi işini kendi yapmak durumunda kalmak.
- "O her zaman kendi göbeğini kendisi kesmiş, kimseden yardım beklememiştir."
[
Kendi göbeğini kendi kesmek]
"Üstüne atmak" deyimi ve açıklaması
- Kendi kaptığı bir suçu birine yüklemek.
- "Camı kendi kırdı ama suçu arkadaşının üstüne attı."
[
Üstüne atmak]
"Üstüne geçirmek" deyimi ve açıklaması
- Bir malın tapusunu kendi üzerine yazdırmak ya da çıkartmak.
- Bir çocuğu evlât edinmek, kendi nüfusunu kaydettirmek.
- "Evi üstüne geçirmiş dedem, doğru mu?"
[
Üstüne geçirmek]